The name
What BouTikOh means
The name reads in two pieces: the shop, and kOh.
In Bafang, kOh is what you say as you hold out your hand to give something. Here. Take it. There you go. It is not a word that describes the gesture — it is the word that performs it. You do not say it flatly: you say it as the arm goes out, and that intonation is what the capital O keeps.
It is the most exact name this platform could carry. Everything that follows on this page — the milestones, the site photographs, the declaration of arrival, the attestation you hand to someone — exists to protect a single instant: the one where one person holds something out to another, and the other receives it.
A word from a village in the Grassfields, for a marketplace that does nothing but make that gesture safe.