A periodic report tells you what happened to everybody last year. It does not help you check one thing today. These publications are open at all times, and each exists so that a single claim can be verified by a single person, in a minute, without having to ask us.
| What | Where | How it changes |
| The rate, the plans, the fees, the deadlines and the parameters | The Published Schedule | Sixty days' public notice before any increase; a reduction takes effect at once |
| The Constitution, the Terms of Use and Sale and the Privacy Policy, in full and in both languages | In the application and on the site | Only by the amendment procedure in Part G |
| The GROUP COMPANY label on every listing, offer and profile of a company of the group | On the listing itself | Removable only by an entry logged to the Protocol Guardian |
| The standing of an attestation of ratings — in force, settled, or contested | The verification page, by date and identifier | Updated when the standing changes |
| Arbitration decisions, anonymized, with their reasoning | Report two, kept as a permanent archive | Added to monthly; never withdrawn |
| The list of our technical providers, the countries concerned and their role | On this page, immediately below | Updated and dated whenever a provider changes |
Why an attestation carries a date and an identifier. BouTikOh signs every attestation it issues, in every case — including one that records a sanction. A signature certifies what BouTikOh stated on a given date, not that it is still true today. Withholding the signature would leave the only unverifiable version of a user's record in circulation, which serves nobody. The verification page is what keeps the two apart: the document shows a past date, the page shows the present standing.
Our technical providers
Section 9.1 of the Privacy Policy undertakes to publish them. Here they are, with the country concerned, what each one does, and what it receives. Nothing reaches a provider that its role does not require.
| Provider | Role | Country | What it receives |
| Google | The maps the application displays, and turning a point into a readable address | Outside Cameroon | The portion of map a screen requests, the network address of the device requesting it, and the single point to be converted. No name, no account, no transaction, no rating, and never the trace of a journey. |
| Cloudflare | Hosting and serving of the Platform | United States, over a globally distributed network | The data described in section 3 of the Privacy Policy, as processor and for the provision of the service only. |
| Stripe | Execution of card payments | United States | The card used, the amount and the reference. You enter your card number with Stripe directly; BouTikOh never receives it and never stores it. |
| pawaPay | Routing of Mobile Money payment requests to the operator | European Union (Estonia) and United Kingdom | The Mobile Money number used, the amount and the reference. Nothing else. |
Orange Money Orange Cameroun | Execution of the transfer, where that is your operator | Cameroon | The Mobile Money number used, the amount and the reference — a number it already holds, since it issued it to you. |
MTN Mobile Money MTN Cameroun | Execution of the transfer, where that is your operator | Cameroon | The Mobile Money number used, the amount and the reference — a number it already holds, since it issued it to you. |
Three of them do not sign our terms, and we would rather say so than imply otherwise. Section 9.3 of the Privacy Policy lists the obligations we require of a provider outside Cameroon. Cloudflare, Stripe and Google supply their services under their own terms, which a company our size accepts and does not negotiate. The difference falls on two points: we are notified of a change of sub-processor and may object to it or end the engagement, rather than authorising each one in advance; and we receive independent audit reports rather than conducting an audit ourselves. The map provider goes one step further and does not undertake to process data solely on our documented instructions. Sections 9.3 bis and 9.3 ter of the Privacy Policy set this out in full, together with what we do about it: we cannot write their contracts, but we decide what reaches them, and the column above is that decision. The two Mobile Money operators are a different matter again: they are the payment system itself, in Cameroon, under their own regulated terms and under the contract you already have with them — not providers acting for us.
This list is updated whenever a provider is added, removed or replaced, and the change is dated. A provider absent from this list receives nothing.
Open from 27 October 2026
Each of these opens with the Protocol. The verification page accepts an identifier from the first attestation issued.